Numeri 16:16

SVVoorts zeide Mozes tot Korach: Gij, en uw ganse vergadering, weest voor het aangezicht des HEEREN; gij, en zij, ook Aaron, op morgen.
WLCוַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־קֹ֔רַח אַתָּה֙ וְכָל־עֲדָ֣תְךָ֔ הֱי֖וּ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה אַתָּ֥ה וָהֵ֛ם וְאַהֲרֹ֖ן מָחָֽר׃

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Aaron, Korach (zoon van Jizhar), Mozes

Aantekeningen

Voorts zeide Mozes tot Korach: Gij, en uw ganse vergadering, weest voor het aangezicht des HEEREN; gij, en zij, ook Aaron, op morgen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֹּ֤אמֶר

Voorts zeide

מֹשֶׁה֙

Mozes

אֶל־

-

קֹ֔רַח

tot Korach

אַתָּה֙

-

וְ

-

כָל־

-

עֲדָ֣תְךָ֔

Gij, en uw ganse vergadering

הֱי֖וּ

-

לִ

-

פְנֵ֣י

weest voor het aangezicht

יְהוָ֑ה

des HEEREN

אַתָּ֥ה

-

וָ

-

הֵ֛ם

-

וְ

-

אַהֲרֹ֖ן

gij, en zij, ook Aäron

מָחָֽר

op morgen


Voorts zeide Mozes tot Korach: Gij, en uw ganse vergadering, weest voor het aangezicht des HEEREN; gij, en zij, ook Aaron, op morgen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!